喂!快醒醒,一年一度的成人直播MBA万圣节party又来啦!创意满满的惊喜和惊吓,错过一定会后悔一年,一定别忘记点击最下面的二维码报名哦~
Hey everybody! Wake up! Quickly come to this year's Halloween party, where we prepared fun tricks and amazing treats! Sign up now by scanning the QR code at the very bottom!
时间:2019年10月31日 19:00-22:00
Time: Oct 31, 2019, 19:00-22:00
地点:成人直播-成人直播室
老楼三楼
Place: PKU Guanghua Old Building 3rd Floor
费用:50 元/成年人(儿童免票)
Price: 50rmb/adult (Free ticket for kids)
主办:北京大学MBA联合会
Host:MBA Union of Peking University
对象:在校生、教职工、校友均可报名
Participants: students, staff and alumni

去年的万圣节化妆舞会堪称“party界的业界良心”。今年的万圣节化妆晚会更是炫酷升级,有哪些看点呢?
Last year's Halloween Costume Party was so unforgettable and we made sure to upgrade our games! Look out for some highlights for this year's party!

看点1:争奇斗艳的万圣节装扮
- Dress Up if You Dare Costume Contest -
快来穿着最拉风/最恐怖/最有趣的衣服来比试比试,无论你是暗夜魔鬼还是光明女神,都可能成为Party King or Queen!请注意,一定要(一定要!一定要!)穿着万圣节主题的Costume来哦!穿着便装来,也许会被邪恶的南瓜抓走哦~
Come in with your coolest/scariest/funniest costumes, no matter if you are the Evil Monster or the Goddess of Light, there is a chance to compete for the prestigious title of Party King or Party Queen!
Attention! You must (very very please) come in a Halloween costume, or else you may be kidnapped by the Evil Pumpkin, you have been warned!

灭霸打了个响指,一半没写完的作业就消失了
Half of homework disappeared after Thanos snaped his finger.

看点2:原汁原味的万圣节游戏
-The Terror Game Zone -
有超过10个好玩的游戏,游戏策划组的外国小哥哥小姐姐们,整起人来一个比一个狠,你敢不敢来?
We have prepared for many games for you to participate!
FYI:
卡牌赛马 Horse race (Card games)
乒乓球投掷 Eyeball Pong
拍照区 Screaming Booth
鬼飞镖 Ghost Darts
抓软糖虫Gummy worm hunt
套圈圈 Thriller Toss
扔酒杯 Flip Cup
甜甜圈竞赛 Donut Race
让我们来看看去年发生了什么?
Let’s see what happened last year.

看点3:惊吓满满却乐趣无限的鬼屋
-Frightening but interesting haunted house -
在鬼屋里,你会邂逅恐怖的丧尸?
Will you encounter a terrifying zombie?
迷人的吸血鬼?
A charming vampire?
还是那些捣蛋的淘气鬼?
Or those mischievous naughty elfin?
(温馨提示:鬼屋内场景惊悚,患有心脏病,高血压,胆小鬼等症状者,禁止入内!!!)
(Friendly Reminder: the following contains spooky contents, visitors with heart disease, high blood pressure, sacredly-catsand other symptoms, do not enter!!)

看点4:好吃、有趣又免费的小食和酒水
-Delicious and Thematic Food and Drinks -
划重点啦! 今年的万圣节晚会所有的小食、酒水都是免费供应哦!!!(对,你没有看错)但……讲真,你真的敢吃吗?
我们提供那些萌翻了的小吃,比如下面这些:
Enjoy a FREE flow of food and drinks! BUT! Do you have what it takes for some of our spooky treats?
We have cute little snacks and weird drinks:

(感谢成人直播
2019级MBA在职六班梁召君同学为此次活动赞助红酒/Many Thanks to Liang Zhaojun from P6 for providing wine to this event)
同时,我们也提供下面这样的(温馨提示:下图刺激消化道反流,请谨慎观看):
But some require some real guts:

机智的你怎么能错过这个难忘之夜?
快点骑上魔法的扫把来报名!
How can you say no to this memorable night?
Get on that magic broom and sign up today!

扫描此二维码报名
Scan the QR code to register